[.Lolita.]

вот сижу и слушаю Vergessene Kinder... Знаете, 1) кто слушал песню тот сразу поймет мое настроение, 2) а ведь эта песня не только про детей...



Если подумать то многие слова в прямом и переносном смысле можно отнести и к фанаткам... хотя нет.... фанатки - это те кто выдерает у Билла волосы и заставляет его плакать... эта песня о нежнолюбящих его девушках, которым ничего не нужно взамен их любви...







вот почитайте и поймете....



n ganz normaler Tag

Die Strasse wird zum Grab

Die Spuren sind verwischt

ne Suche gab es nicht



Kalt ist die Nacht

wer friert ist zu schwach

Niemand wird sie zählen

niemand hat sie gesehen



Einsam und verloren

unsichtbar geboren

Beim ersten Schrei erfroren

vergessen Kinder

Name unbekannt

endlos weggerannt

aus der Welt verbannt

vergessene Kinder



Билл как ты не понимаешь...:



Wir sehen

wir fühlen

verstehen

genau wie ihr

Wir lachen

und weinen

wollen lieben

genau wie ihr...



Augen ohne Glück

alle Träume wurden erstickt

Panik vor dem Licht

und Angst vor jedem Gesicht

Schuld die keinen trifft

Die Zeit heilt nicht



Einsam und verloren…



Alles sollte anders sein

Alles konnte anders sein...

Comments

как насчёт перевода?

>Informal<girl+

Ты не знаешь перевода? Оо...



---B.i.l.l.y---

Да, правда...золотые слова...*всплакнул...

Vergessenes Kind, я не эмо. На немецком умею только считать.

[*KaFaLi*]

Мда...ещё чуть-чуть и все вместо английского повалят учить немецкий! Почему? Ну так Tokio Hotel поют на нем! =)

Нужно же знать перевод любимых песен!

P.s Я отношусь к числу тех, кто не знает немецкого! Пожешь перевести ткст песни? Уж очень интересно знать о чём поёт Билл!

[[KillerLiebe]]

Биллька.....а...а....а.....а.....а.....а......а....а.....а..... я просто, просто хочу быть рядом...

[.Lolita.]

самый обычный день

Улица станет могилой

Следы заметены

искать не станут



Холодная ночь

кто замерзнет - слишком слаб

Никто не будет их считать

никто не видел их...



Одинокие и потерянные

невидимо рожденные

с первого плача замерзшие

забытые дети...

Имя неизвестно

Бесконечно убегающие

не принятые миром

забытые дети...



Билл, как ты не понимаешь!?!: <- (отсебятина)))



Мы видим,

мы чувствуем

понимает

так же как вы

мы смеемся

и плачем

хотим любить

так же как вы.



Глаза, в которых нет счастья

любая мечта будет задушена

паника перед светом

и страх перед каждым лицом

виновато никого не встречает

время не лечит...



Одинокие и потерянные...



Все должно быть по другому

Все может быть по другому



Песенку я изменяла у ся немного, чтоб под теорию подходила, так что не серчайте))

>Informal<girl+

При чем тут эмо вапще?! А перевод можно найти на любом сообществе + если ты слушаешь Токов, то ради интереса хотя бы, о чем песня...я думаю, что надо знать. имхо.

Vergessenes Kind, Токио Хотэл не в моём вкусе - ни музыка, ни мальчик. А вот узнать что же слушает новое течение - эмо было интересно, но не настолько что б специльно искать перевод песни или какое-то сообщество.

[.Lolita.]

>Informal<girl+ Только очень маленькое сообщество эмо слушают Токио Хотел. Эмо-хотелевцы, если быть точнее, а нас очень ОЧЕНЬ мало. В основном эмо ненавидят ТН потому что гопы и баны, готы и роккеры, даже реперы не считают ТН музыкой а Билла парнем, между прочим, чисто из зависти (еще бы, у Билла больше половины девушек Мира...остальная половина у Тома))), но зато они считают что эмо все ПОГОЛОВНО любят ТН и поэтому следовательно ненавидят эмо. И п**дят их. Поэтому даже сами эмо ненавидят ТН. "Хотелевцов" или "Токоманов" (как нас называют реже) видно сразу: Проколат язык и бровь и прическа как у Билла в любом возрасте - ты Билломан. Губа и дреды с кепкой - ты за Тома, красишься в блонд - Густав, прическа как у Георга, играешь на гитаре - Георг. В основном хотелевцы (девушки на 99,9%) все Билломаны. Я в их числе.

[.Lolita.]

Но я не стыжусь своей принадлежности. У меня даже есть футболка с надписями: ТН - 4ever, Bill Kaulitz - the best, I Love Bill Kaulitz, Bill, Tom, и так далее. Сзади у меня ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ - TOKIO HOTEL и знак ТН на всю спину. Когда хожу снимаю куртку и горжусь тем что принадлежу к Хотелевцам. Еще у меня есть юбка: спереди справа текст песни Schrei а сзади слева - Vergessene Kinder. Скоро куплю себе значки с ТН наклейки с ТН и фотку билла на футболку наделаю и подпишу - я люблю только ЕГО а у тебя нет шансов, детка!

Вот такая я ярая поклонница. А еще прикол - футболку и юбку исписала сама)))

Да уж... настоящая фанатка. Насколько я знаю, у нас в Киеве все эмо поголовно ТН слушают.

[.Lolita.]

>Informal<girl+ да везет, значит все привыкли у вас там а у нас это как клеймо деБилла.